150. 再次踏上馬車之旅

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖：https://tieba.baidu.com/p/6124356975

『話說，為什麼我又得跟來啊』 「因為我發現妳的存在，會讓旅途的安穩度飆升啊」

白雪從馬車外望來，於是我便打開窗戶回望她這麼回答。據上次馬車之旅時擔當護衛的士兵所述，只要有白雪在馬車外遊蕩，就能把盜賊之類的危險之徒趕跑。嘛、看到這麼巨大的雪豹，誰都會怕的吧。因此，為了我們旅途的安危，也為了我不會一個不小心犯蠢，白雪必須得跟來。 現在，我們乘著馬車正朝遠古之森前進。 這次因為瑪姬露卡、莎菲娜、薩赫三人都在，所以心情上相當放鬆。 而說到出發時發生的意外事件，大概就是菲菲了。 她不知從哪抓到情報，竟然說出要和我們同行。似乎是想親眼見識森精族的魔工技術。 畢竟也有出外靠朋友的俗語，沒有理由拒絕的我們便和菲菲共同在馬車的搖晃下移動著。不過她還嘀咕著要用新的技術來將米雅妮大人提議的武器怎樣怎樣的，讓我非常在意……。

(雖然不是很明白，但名義上請說是菲菲。請當作我完全沒有參與) 「姊姊，我烤了餅乾。來、啊～」 「謝、謝謝妳，維多利加」

在我思考著時，眼前的維多利加掏出一塊餅乾，朝身旁的雷茵大人遞去。在雷茵大人困擾的伸手想接下餅乾時，她將餅乾移開並再次朝雷茵大人的臉伸去。

「來、姐姐。啊～」

看來她無論如何都想讓雷茵大人吃下。

(明明是兩個美少女友好相處的光景……但為什麼呢，我總能從某方身上感受到邪惡氣息，是錯覺麼)

我不禁半瞇著眼，直直盯著散發出邪惡氣息，拿著餅乾的吸血鬼。

「怎、怎麼了，這樣盯著我？啊、是想要這塊餅乾吧。呵！真是個貪吃、痛痛痛痛！」

我在維多利加用鼻子嘲笑的瞬間，就起身離開椅子，在她說完前毫不猶豫抓住她的顏面。

「真和平呢～。之前的馬車之旅因為某人的錯變得非常慌張，但這次感覺真的是趟平穩的旅途啊」

我在休息中下了馬車，眺望安穩的藍天回味今日的和平。

「真的很順利呢～，希望就這樣、唔！」

在身旁和我一起歇息的瑪姬露卡快說出那恐怖的台詞時，我立刻伸出手堵住她的嘴制止。

「真危險。說不定某位神大人正在聽著，可不能說這種危險的話啊」

我輕輕從瑪姬露卡臉上挪開手，並這麼告誡她。

「危險嗎？我只是說希望就這樣平安、唔」 「就～是危險。這可是Flag啊。拜託理解吧，瑪姬露卡」

我再次堵住瑪姬露卡的嘴，然後用臉湊近她的臉真摯的懇求。於是瑪姬露卡便臉頰微微泛紅的保持被堵住的狀態點點頭。

「吶～，那個叫維多利加的吸血鬼女孩。總感覺對我的態度特別不同耶？」

我安心的解放瑪姬露卡後，薩赫便和雷茵大人一起靠近並提問。 聽了薩赫的話，我才發現雷茵大人身旁不見維多利加的身影，稍微環視周圍便看見在有些距離的位置，維多利加正在發出威嚇聲。 而威嚇對象很明顯的是薩赫。

「大概是因為你在姊姊身旁吧？」 「姊姊？」

我回答後，薩赫滿臉不明白的歪頭問道。而我則是盯向雷茵大人，於是大家也跟著看向她。

「對我來說比起被女性包圍，還是和男性相處比較能冷靜啊……」

雖然能理解苦笑著這麼道出的雷茵大人的心情，但對於不清楚狀況的人來說，這句話包含著很容易引來誤會的恐怖內容。

「順帶問下，雷茵大人。您有將這件事告訴維多利加嗎？」 「嗯、嘛，她之前在我和薩赫共處的時候問過呢」

雷茵大人微微歪著頭回答我的問題。嗯，真可愛、真可愛。

「……薩赫。你可能被維多利加當作對手了。之後可能會來場賭上雷茵大人的決鬥哦～」 「真假！雖然不是很懂，但被吸血鬼當成對手真令人興奮啊。啊、話說她強嗎？外表看上去是挺強的。米雅妮大人和她打過了吧？」

半開玩笑半威脅的話語，卻被薩赫高興地反問回來。

「不知道耶？到底如何呢。姑且自稱是最強的吸血鬼，所以應該很強吧？」

雖然反應和我想的差很大，但只用一句「嘛、畢竟是薩赫」就解決的我無奈地隨便回回。說實在維多利加是強是弱，靠我根本無法測量。畢竟我是犯規級的……。

「好、那總之先來場模擬戰吧。嗯，就這麼幹！維多利加——！」

即便我回答得很敷衍，薩赫還是開心的拿起劍，擺出滿臉笑容朝遠處低吼著的維多利加奔去。不看氣氛的戰鬥民族，真恐怖。

「那個～，米雅妮大人」

至今都在我身旁以客觀視角觀察我們的莎菲娜戰戰兢兢的提問。

「怎麼了嗎，莎菲娜？」 「已經離開學園和王都了，殿下不用勉強自己特意裝成女性也沒問題吧？」

雖然我認為她講的沒錯……。

「太天真了唷，莎菲娜」 「是呢」

然而瑪姬露卡和雷茵大人卻立刻否定了莎菲娜的意見。

「這趟旅途，母親的監視並非完全不存在。實際上我的從者之中，也有母親大人麾下的人混在其中。米雅妮似乎早就發現了，所以從上次的旅途就一直將我當成女性對待」 「原來是這樣，真不愧是米雅妮大人」

聽了雷茵大人的話，首次知道有這種事的我不禁汗流滿面，無法直視滿臉欽佩的望著這裡的莎菲娜。

「沒、沒有這種事的。就算是我……」 「啊啊、真是太煩了！我可沒興趣和男人相處！」 「什麼嘛，不擅長劍啊？那肉搏也行啊」 「聽我說話啊啊啊！」 「哈哈哈！不必害羞嘛！」 「說誰害羞！別靠近啊啊啊！我踢飛你哦！」 「哦、要來了嗎！好、上吧！」

我準備糾正莎菲娜的誤解時，維多利加和薩赫劇烈的爭執聲從後頭傳來，將我的話語蓋過。而且那微妙對不上的對話，讓大家紛紛露出無奈的神情望過去使話題結束，失去了糾正的時機。

「……嗯，怎麼了，米雅妮大人。怎麼用一臉死魚眼乾笑著？」

在我因為世界的殘酷而自虐的發笑時，或許是睡到剛剛才醒吧，菲菲邊打哈欠邊用如此糟糕的形容詞問向我。

「不……什麼也沒有」

我按捺住想雙手雙膝著地捶地的衝動，擺出抽搐的笑容轉向菲菲。

旅途順利到恐怖，我們一路穿越其他的領地，已經進入卡爾夏那領了。馬上就要到卡爾夏那領城了。據莎菲娜所說，從領城繼續深入就會有條將森林與領土分界的河川，在那有座要塞。 通過要塞進入森林是最簡單又安全的方法，但卻需要各種手續。這次真想直接盡情發揮身為領主女兒莎菲娜的權力，靠臉通過啊。

『吶、米雅妮。為什麼妳不搭馬車，要坐到我背上？』 「因為馬車裡被維多利加甜～蜜的氣息填滿，讓我都甜到發膩了啊」

白雪的聲音打斷了我的思緒，於是我就回答了。

『這樣沒事麼？會不會因為沒人，那個王子就被吸血鬼推倒了？』 「……沒、事的啦。那孩子也沒那麼笨、吧？而且莉莉也在，還有瑪姬露卡代替我與王子同席」

雖然嘴上說著沒事，但早就做好防備措施的自己怎麼說都欠缺說服力。不過嘛，感覺沒什麼問題的我放棄了深思。

「大小姐，能看見城鎮了」

在我後頭乘坐於白雪背上搖晃的迪蒂這麼告知，讓我跟著眺望遠方。 雖然只是勉強能看見，但現在就能看見一面氣派城牆，氣派到能讓人聯想到裏頭有座被堅固城牆圍繞的城鎮。按照預定，我們會在這住一晚，然後明天通過要塞，在維多利加的引路下前往雪莉居住的森精村。

(森精麼～，真期待啊～)

我想像著前世聽過的森精，讓夢想膨脹著。 多虧了莎菲娜，我們快速地通過門前盤查，進到了城鎮中。

「這裡就是莎菲娜的故鄉呢」

我依舊乘坐在白雪的背上，在城鎮中移動。不，其實我是不想這麼引人矚目的，不過讓白雪單獨行動會嚇到領民，所以剛好坐在白雪身上的我，只好繼續坐著表示不會有危險。這座領土與其他地方不同，遭遇魔物的機率很高，所以大家警戒心都很強。

(話雖如此……啊啊～，能感受到各種視線。早知如此就不坐在白雪身上了)

和馬車不同沒有躲藏的點，我整個人暴露在行人的眼中。甚至還有人從窗戶窺視。

『總覺得，都是因為米雅妮，讓視線聚集過來了～』 「不是我，是妳的錯吧——！」

白雪若無其事將錯怪在我頭上，於是我便拍起她的腦袋瘋狂抗議。

「那個、大小姐。還有人在膜拜，我是不是該離開呢」

和我同樣無法承受這狀態的迪蒂在我背後害怕的說。

「等等，別丟下我一人。話說，為什麼會被膜拜？」

為了阻止想離開我身邊的迪蒂，我轉過頭去，然後忽然察覺她似乎說了什麼不安穩的詞。

「應該是因為知道白雪大人是神獸大人，而且背上還坐著大小姐吧？」

迪蒂理所當然般地回答我的疑惑。

「抱歉，前半段還聽得懂，後半就不懂了」 「是呢，畢竟本人感覺不到自己的神聖感，這也沒辦法呢」 「等等，妳那什麼不安穩的詞。我很普通好嗎，不管從哪看都是個普通的公爵千金啊」 『比起那種事，米雅妮』 「什麼叫那種事！」

我的抗議被稱作"那種事"，讓我中斷抗議再次拍起她的腦袋。

『不是，這個城鎮啊，總～感覺武裝的士兵很～多耶』

至今都為了不和街上的人們對上視線，所以在被提醒前都沒發現，確實這城鎮的士兵比其他領內的城鎮要多。或許在卡爾夏那領是很正常的事，我拜託白雪湊近莎菲娜乘坐的馬車，從窗戶呼喚她。

「怎麼了嗎，米雅妮大人？」 「吶、莎菲娜。妳家城鎮一直都有這麼多士兵值勤嗎？」

我用只有從窗戶探出頭的莎菲娜聽得見的音量問道。

「……不，平常是沒配置這麼多士兵才對」

莎菲娜聽完後，環視起周圍這麼回答。

「平常沒有，也就是說有時也會像這樣？」 「是的……像是可能有魔物會從森林闖出而嚴重戒備的場合、之類的」

莎菲娜自己說著說著，似乎察覺到什麼而讓音量越變越小。而我則是感覺發展越來越不穩，而無奈的仰望天空。