好像我的身体已经完全无敌了
  • 好像我的身体已经完全无敌了
  • 简介
  • 第1章 幼年篇
    • 1. 转生了
    • 2. 搞糟了
    • 3. 我哭了
    • 4. 真困擾
    • 5. 前往神殿
    • 6. 神託之儀
    • 7. 怎麼會這樣
    • 8. 得做點什麼才行
    • 9. 啊啊、好開心!
    • 10. 前往王宮
    • 11. 直接省略了
    • 12. 搞砸了、再次
    • 13. 先從朋友開始
    • 14. 是魔法呀、魔法
    • 15. 出門唷
    • 16. 事件發生
    • 17. 遭遇
    • 18. 請給我勇氣
    • 19. 戰鬥唷
    • 20. 真和平呀
    • 21. 月見草祭
    • 22. 前途多難
    • ---第一章完结---
  • 第2章 學園篇 第一年
    • 23. 終於到來了
    • 24. 這就是分班呢
    • 25. 初次登校哦
    • 26. 怎麼會變成這樣?
    • 27. 讓你嚇到驚呼
    • 28. 打擊
    • 29. 摸索如何解決問題
    • 30. 去其他班級訪問
    • 31. 目標、王室御用商店
    • 32. 解開謎團了
    • 33. 咦? 大會?
    • 34. 太得意忘形了
    • 35. 那傢伙叫「那個」就夠了
    • 36. 這就是 ... !
    • 37. 特訓中
    • 38. 對戰對手
    • 39. 向前...
    • 40. 史上最快!
    • 41. 我的出場
    • 42. 不應該這樣的...
    • 43. 決勝淘汰賽
    • 44. 沒有小動作
    • 45. 準決賽
    • 46. 結束了...全都
    • 47. 變得複雜了
    • 48. 急展開?
    • 49. 這是個好機會
  • 第2章 學園篇 第二年
    • 50. 第2年
    • 51. 好方案
    • 52. 會出現
    • 53. 又發生問題了
    • 54. 交叉的臆測
    • 55. 发现了
    • 56. 不愧是純白公主?
    • 57. 事件解決?
    • 58. 明明什麼也沒做
    • 59. 哪裡怪怪的
  • 第2章 學園篇 第三年
    • 60. 第3年
    • 61. 為什麼會變成這樣呢
    • 62. 效果倍增中!
    • 63. 持續中
    • 64. 鎧甲千金
    • 65. 那是在Cue我嗎
    • 66. 曼德拉草它...
    • 67. 一難結束又一難
    • 68. "曼德拉草" < "鎧甲千金"
    • 69. 誒? 白銀騎士?
    • 70. 一旦放棄比賽就結束了
    • 71. 樹要藏在森林裡
    • 72. 這是陷阱嗎?
    • 73. 王子的企劃
    • 74. 各種東西都開始了
    • 75. 好久不見
    • 76. 有那種方便的東西...
    • 77. 阿、阿勒?
    • 78. 思考中
    • 79. 會來
    • 80. 要見面
    • 81. 似乎是公主
    • 82. 必殺技思考中
    • 83. 馬上就是學園祭了
    • 84. 準備萬全
    • 85. 學園祭初日
    • 86. 學園祭第二天
    • 87. 遭遇
    • 88. 學園祭最終日
    • 89. 怎、怎麼會...
    • 90. 終於到比賽了
    • 91. 比賽開始!
    • 92. 相信大家
    • 93. 學園祭結束了
    • 94. 好想逃避現實
    • 95. 謁見
    • 96. 那是馬後炮吧
    • 97. 這是海外旅行吧
    • 98. 猜拳
    • 99. 出航唷
    • 100. 竟然是、雙重...
    • 101. 三重來啦啦啦!
    • 102. "克男"和"肯子"
    • 103. 這、這就是暗黑之島!
    • 104. 來、刮目相看吧
    • 105. 魔王大人登場。然後...
    • 106. 是海啊啊啊啊!
    • 107. 這是,命運的相逢?
    • 108. 命運真是脆弱
    • 109. 似乎是新訪客
    • 110. 我所珍惜的事物...
    • 111. 才不是精神病
    • 112. 名偵探目前不在
    • 113. 表明決心!
    • 114. 似乎要被把玩於手中
    • 115. 插話——
    • 116. 是指什麼呢?
    • 117. 藝術為何物?
    • 118. 抵達
    • 119. 和預料有點不同
    • 120. 感人的師徒再會?
    • 121. 在說什麼呢?
    • 122. 雙人戰可擅長了
    • 123. 誤解是解開了,問題卻...
    • 124. 全部的謎團都解...不開可能比較好
    • 125. 插話2-1
    • 126. 插話2-2
    • 127. 插話2-3
    • 128. 命名品味?
    • 129. 對不起...
    • 130. 願那小生命與祝福同在
    • 131. 白銀聖女是誰?
    • 132. 冷靜下來回到正題吧
    • 133. 去探索
    • 134. 現場驗證
    • 135. 公主大人
    • 136. 筆記本的內容是...
    • 137. 「雷法斯」→「雷茵」?
    • 138. 公主化,進行中
    • 139. 救世主現身
    • 140. 還來得及?
    • 141. 這就是幸運色狼嗎
    • 142. 馬車之旅
    • 143. 命運沒能改變
    • 144. 雷茵大人被...
    • 145.目標、布萊德雷茵城。與此同時另一處-1
    • 146.目標、布萊德雷茵城。與此同時另一處-2
    • 147. 決戰! 最遠古且最強的吸血鬼
    • 148. 雖然戰鬥結束了......
    • 149. 回來了
    • 150. 再次踏上馬車之旅
    • 151.在卡爾夏那領
    • 152. 在森林中遭遇
    • 153. 災厄吸血鬼?
    • 154. 見上雪莉,然後……
    • 155. 原來,這就是Princess的力量!
    • 156. 決斷時刻
    • 157. 果然發生了、慣例展開
    • 158. 開始、討伐大鼠與前往聖域
    • 159. 大鼠討伐開始!
    • 160. 雖然抵達聖域了……
    • 161. 因為約好了……
    • 162. 吶喊吧、我的妄想力!
    • 163. 黃金公主與海德拉的故事
  • 第2章 學園篇 第四年
    • 164. 第4年
    • 165. 全都是為了報告!
    • 166. 夜晚的學園
    • 167. 哦呀、米雅妮的樣子有點……
    • 168. 哦呀、瑪姬露卡的樣子有點……
    • 169. 機關的陰謀?
    • 170. 命運是會交錯的
    • 171. 人們稱之為黑歷史
    • 172. 傳聞的真相是
    • 173. 外出模式與休閒模式都太可怕了
    • 174. 究竟怎麼回事
    • 175. 流傳於古今中外的慣例
    • 176. 突入!
    • 177. 魔法少女到底是?
    • 178. 危機
    • 179. 有種不好的預感……
    • 180. 我……
    • 181. 對啊、去療養吧
    • 182. 目標、溫泉!
    • 183. 探索遺跡到底是?
    • 184. 前往溫泉的路途……
    • 185. 哇~!是溫、泉?
    • 186. 如今才被揭露的震撼真相
    • 187. 我早料到了有這種事……
    • 188. 遺跡探險的結局總是……
    • 189. 溫泉果然很棒吧!
    • 190. 久違的長期旅行
    • 191. 卡洛梅亞大書庫塔
    • 192. 好久了個不見
    • 193. 奧爾德齊納之書
    • 194. 繞路
    • 195. 書的所在
    • 196. 精靈的試煉?
    • 197. 敵人名為……
    • 198. 聖女?
    • 199. 於是一天過去
    • 200. 在卡洛梅亞
    • 201.繞路
    • 202. 繞路結束了
    • 203. 終於抵達了
    • 204. 明明該回旅宿……
    • 205. 被捲入什麼的才沒……有
    • 206. 奪回書本
    • 207. 與原來的目的相去甚遠
    • 208. 奧爾德齊納是……
  • 特別篇
    • 第一卷紀念SS. 來,啊~
    • 第二卷紀念SS. 在學園泡澡!
    • 第三卷紀念SS. 女僕看見了!
    • 第五卷紀念SS. 我想打西瓜~
    • 第六卷紀念SS. 並不想轟動天下
  • 插图合集 (未经压缩)
Powered by GitBook
On this page
  1. 第2章 學園篇 第三年

94. 好想逃避現實

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖:https://tieba.baidu.com/p/5901109844

Previous93. 學園祭結束了Next95. 謁見

Last updated 6 years ago

在安穩的午後。我久違的在自家的庭園中品嘗著茶。今天是學園祭剛結束而臨時準備的假日。 「米雅妮大人,我最近拿到了個新茶葉唷」 「阿啦,這香氣真不錯。我開動囉」 被優雅的笑著的莎菲娜推薦後,我也優雅地拿起杯子,閉上眼享受完茶香後,啜了一口。 「真是美味呢,莎菲娜小姐」 緩緩地睜開閉上的眼,我向坐在對面的莎菲娜述說感想。於是可愛的小鳥們的鳴叫聲便點綴在了這平靜的空間中。 「阿啦,莎菲娜小姐,你聽聽呀? 可愛的小鳥們在為我們的茶會歌唱呢」 「嘛! 真是美妙呢,米雅妮大人」 我們兩人優雅地笑著環視庭園。 「夠了夠了,你們兩個別再逃避現實了。看著的這邊都覺得悲慘了」 被我們刻意從視野中排出的某人的辛辣話語,使我與莎菲娜的表情抽搐了起來。 「嗚呵呵,說甚麼呢,瑪姬露卡小姐。我們哪有逃避現實呀,你說對吧、莎菲娜小姐」 「說的是呢,米雅妮大人」 瑪姬露卡坐在我們旁邊,半眼望著這裡。而我則是露出柔和的笑容回應。莎菲娜也學著我微笑的喝著茶。

「從王家的書狀來看,因為這次的功績,在下次的假日就要和陛下謁見了。這就是現實唷,兩位」 「「...」」 瑪姬露卡的話語讓我們兩人紛紛凍住。還順帶出現了因為注入太多力氣,而像是畫面凍住時的效果音一般的杯子碎裂聲。而迪蒂則是默默地將杯子回收走。過了幾分鐘後,現實便侵蝕起了我。 「咕啊啊啊! 現實、現實在吞噬著我!!!!」 我抱頭望向天空,呻吟了起來。 「等等、米雅妮大人。冷、冷靜下阿」 看到我的狀態後,瑪姬露卡慌慌張張地開始安慰起我,但那些話語怎麼可能讓我冷靜呢,不、應該說是完全不可能。 「莎菲娜你也別光看著,勸勸米雅妮大、人...莎菲娜?」 想要請莎菲娜來協助的瑪姬露卡看到她的模樣後,僵住了。而在呻吟著的我的視野一角中,映出了半開著嘴一臉魂魄飛出的脫力狀態,完全無法動彈的莎菲娜。 「噗呼呼呼,看著就很有趣吶,你們這些人」 坐在瑪姬露卡對面的公主大人竊笑著。雖說今天她穿的比較正常,但依舊不是作為公主正式進入,而是悄悄來探訪。 「抱、抱歉,公主殿下。讓您看到如此不堪的模樣...」 瑪姬露卡站起身,想代替呻吟的我與魂魄飛離的莎菲娜道歉,但艾米利亞卻用手制止了。 「沒事沒事,別在意。你們可是咱的友人吶。別那麼堅硬,不如說可以再多讓咱看看不堪的模樣唷,那樣比較有趣吶。嗚呼呼♪」 艾米利亞小惡魔般的笑聲讓我顫的回過了神。而莎菲娜也抖了下身子收回了魂魄。 「你們明明英勇的打倒了那樣的怪物,卻只因為要見那個廢柴男就這麼狼狽,真是滑稽吶」 (竟然說我們的國王陛下是廢柴男。希望她別在外人面前說) 「對了對了,說起打倒那個怪物,那個技能是怎麼回事阿? 竟然同時使出五個魔法,還同時從四個方向揮劍,甚至還將兩者合而為一。咱從來沒見過有人想出那種破天荒的技能,並且實現吶」 那話題對我來說相當不妙。 「怎麼會呀,公主殿下太誇張了。你說對吧,莎菲娜」 「誒嘿嘿、是呢,米雅妮大人。畢竟用了道具,如果不是那樣的話,我根本做不到那種事的」 「是、是嗎?」 被艾米利亞稱讚而感到害臊的我向莎菲娜取得同意,於是她也害羞的贊同了。為了不讓大家更加抬舉那個技能,於是我便提出了"如果沒有道具我們也做不成"的戰術。只要那麼說,大部分的人都會理解的退散了。容易害羞的莎菲娜也因為不想太過受矚目而贊同了我的戰術。 「真是的,所以就說天才真是...即便有道具也不是每個人都能做到的阿,那種技能」 雖然瑪姬露卡好像在咕噥著什麼,但對我並沒有幫助,就當作沒聽見了吧。 「回歸正題,公主殿下認識陛下嗎?」 為了改變話題,我問向艾米利亞。 「嗯,在那傢伙還這~麼小的時候就認識啦。因為國家之間的聯繫吶」 這麼說著的艾米利亞伸出食指與拇指,做出ㄈ的字型。 (不不不,我們的國王陛下怎麼可能和水蚤一樣小阿) 看艾米利亞的犯傻樣,讓我漸漸冷靜了下來。 「嘛、總之他不是個需要讓人那麼緊張的男人。那傢伙只要稍微移開視線,馬上就會去和其他姑娘搭話,然後被伊莉夏看到後就會被拳頭打成灰吶」 (真不想聽那種私人的話題阿) 陛下在我心中的地位漸漸墜落著。瑪姬露卡和莎菲娜似乎也不知道該怎麼反應而苦笑著。 「從這點來看,那傢伙的兒子還真是成長的不錯吶。剛開始和王的言行差不多,本來想說是親生的而放棄了。但一陣子不見還真是變成了個不錯的男人吶」 像是想起了甚麼一般點著頭的艾米利亞說道。 「誒誒、嘛,都是米雅妮大人不小心搞砸的關係」 「哦哦、是因為你啊?」 乾笑著的瑪姬露卡暴露了那種事情給艾米利亞。 「等、別說的那麼傷人品好不。你還不是很開心的一起說了」 「阿啦、有那種事麼?」 「明明是一起土下座的同伴,你這個背叛者!!! 作為懲罰,把你的波濤胸湧分點來」 「你、你在說甚麼呢」 我抗議著想蒙混過關的瑪姬露卡,指向她的某個部位後,瑪姬露卡便紅著臉用手腕遮住了那邊。 「咕咕咕! 你們真是有趣吶。真是有趣到想要招到咱國來了。哦! 咱還真是說了個不錯的提議♪」 艾米利亞輕巧的說出的話語,讓我們紛紛啞口無言。 (怎麼可能去什麼魔族之國啊! 光是見國王陛下心臟就這副德性了,怎麼可能還去見什麼魔王啊!) 「嗯、咱稍微有點事,那再見啦」 這麼說的艾米利亞站起身後,直接伸出翅膀飛了起來。 「等、等下! 您剛才是說笑的吧」 艾米利亞聽了我的話後,邪笑了下就直接飛走了。 而被留在原地的我們只能呆然的望著天空。 (啊啊...只有不好的預感啊)