176. 突入！

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖：https://tieba.baidu.com/p/6326087495

太陽已完全沉下，瑪姬露卡們正潛伏在昏暗森林的木幹後窺視著前方。

在那之後，邪惡機關一行人途中騎上事先放著待機的馬匹進行移動。「因為這樣，追了好長一段距離呢」瑪姬露卡環視著昏暗森林想道。 在追隨的途中，偽米雅妮提議就這樣讓他們帶路去基地，但瑪姬露卡想都沒想到真的能夠成功抵達基地而困惑著。 順帶一提，偽瑪姬露卡直到現在還在鐵青著臉坐在地上。這並不是因為她怕黑，而是因為她一路昏迷到剛才。 沒錯，偽瑪姬露卡比瑪姬露卡更恐懼高處，剛升空望向地面的瞬間就直接昏倒了。 等她取回意識後，瑪姬露卡追問那為什麼還要跟來，對此她只表示「因為米雅妮大人就在眼前」，然後察覺自己還在上空就又昏過去了。

獅鷲因為過於顯眼，所以目前讓牠在遠處待機。 也已經用傳達魔法告訴薩赫當前位置了，只要等著援軍很快就會抵達才對。

「好、要突入囉」

偽米雅妮望向前方那座被棄置後腐朽的要塞後說道。

「米雅妮大人，這是陷阱。他們肯定是在知道我們會追來的前提下帶我們來的。還是等援軍吧」 「既然都特地招待了，那當然得去囉。好、走吧」

瑪姬露卡的忠告顯得十分空虛，偽米雅妮一心只想突入敵人的大本營。

「為什麼那麼好戰啊」 「妳問為什麼？呵呵，真是愚蠢的問題。因為邪惡就在眼前唷」

聽到偽米雅妮說出與偽瑪姬露卡相似的理由，瑪姬露卡不由自主的嘆息起來。

「如果怕的話，妳留下就好了呀？反正米雅妮大人身邊有我跟著」

總算復活完畢的偽瑪姬露卡介入偽米雅妮與瑪姬露卡之間。

「來來、米雅妮大人。走吧走吧」 「好～，我們走吧、瑪姬露卡」

一個人也就算了，變成兩個人的話瑪姬露卡也無法阻擋，兩人就那樣陷入黑暗，朝著要塞遺跡前進。 雖然也能單獨在這裡等待援軍，但太過擔心兩人的瑪姬露卡不禁慌張地跟上。 然後，瑪姬露卡目睹了令人驚愕的一幕。 萬萬沒想到，偽米雅妮別說是偷偷的了，她正打算堂堂正正的從正面進入。

「等、米雅妮大人——！」 「在此警告邪惡機關！我知道你們在裏頭，趕緊扔掉武器投降吧。否則，本魔法少女將給你們嚐嚐正義鐵鎚的滋味！」

偽米雅妮竟然就那樣從正門大聲警告。看到她親自捨棄奇襲機會的模樣，讓瑪姬露卡啞口無言。 而讓她更加驚愕的是對方竟然對此毫無反應。 認為對方是躲在周遭等待機會突襲的瑪姬露卡立刻戒備起來。

「啊勒？是沒聽見麼。誰都沒出現呢」 「應該只是單純躲起來觀察吧」 「那我稍微去看兩眼，瑪姬露卡在這等等吧」

說完，偽米雅妮就那樣進到了要塞遺跡內。 被留下的瑪姬露卡們則是楞在原地望了彼此一眼，然後慌張地跟上。

「請等等，米雅妮大人。太危險了，我們還是回去吧」 「不，不必回去。請依照米雅妮大人喜歡的做」 「請妳稍微安靜點」 「妳說什麼！妳才安靜點」 「喂喂、妳們兩人別吵架」

明明是同個人，性格一變就會差這麼多麼。瑪姬露卡邊對眼前的自己抱怨邊想道。

「歡～迎來到我們的基地！」

周遭忽然響起男性的嗓音，與此同時，黑衣男們現身並形成一大圈包圍網，圍住瑪姬露卡她們。 而在能夠眺望這開闊場所的地方，出現了一名與至今見過的黑衣人截然不同的豪華面具男。

「終究只是小鬼麼。絲毫不知是被我們引誘而來，就這樣落入了陷阱，真是一群蠢貨」 「真失禮啊！瑪姬露卡可是知道這是陷阱的。單純是我不聽話好嘛！快向她道歉！」 「哈啊？」 「道歉！」 「誒、不是……」 「道歉！」 「……非常抱、不對啊！」

被偽米雅妮的氣勢壓迫的男性在道歉的前一刻慌張地修正了話語。

「啊啊、太擾人了！夠了，就算是小鬼也不會手下留情的。把那個放出來——！」

自顧自憤怒起來的男性下了指示後，從要塞的廣場深處發出了滋～滋～的巨物接近的腳步聲。

「那、那是什麼」

看見從要塞深處現身的那東西，讓瑪姬露卡驚愕著。 那是一頭比瑪姬露卡她們大上好幾倍的巨大兔子。 那頭上矗立著巨大的角。 瑪姬露卡立刻就認出那是被分類為最弱魔物的Horn rabbit(角兔)。但卻對那過於巨大的體格感到疑惑。作為象徵的單角也有三根，本該惹人憐愛的兔瞳也變成了爬蟲類特有的瞳孔。 註:此處原文為Bone rabbit(ボーンラビット 骨兔),和後頭的名稱有些對不上,所以先將此改成Horn rabbit(ホーンラビット 角兔)了

最突出的是那條尾巴。 雖然那被拖著也絲毫不動，但連著的卻是一條蛇型魔物。這種不完整又扭曲的魔物根本不可能存在。就算有也是人為製造……瑪姬露卡得出了一個結論。

「……難道是、合成獸(奇美拉)」 「哦，知識相當淵博嘛。沒錯，我等機關的目的正是如此」 「合成獸的研究被當作冒瀆生命，是我國從以前就視為禁忌的研究。無論是資料還是技術都被銷毀了，在這國家要進行研究應該極其艱難才對」 「咕咕咕、學得真不錯啊。確實如果在這國家蒐集研究資料或建造設施非常艱難。如果在這國家的話」

男性不斷重複著"如果在這國家"，讓瑪姬露卡懷疑對方或許是異國人。合成獸也是魔法技術的一環，明白其存在的瑪姬露卡思索起有哪些國家認可那個技術。 最初浮現於腦中的是埃茵赫爾斯聖教國。 他們將冒瀆生命的這個行為稱作"創造新生命"，當成一門相當於神技的技術而給予了認可。 因為對那個國家的印象太差，讓她怎麼樣都很容易將其聯想在一起，認為這樣太草率的瑪姬露卡暫時保留了意見。

而保留後浮出的另一個疑問，就是這機關與米雅妮之間的關聯。 從魔鏡中衍生的偽米雅妮究竟為何會和製造合成獸的機關扯上關係，無法理解這一點的瑪姬露卡疑惑著。 不小心將疑問嘀咕出聲後，偽米雅妮便滿臉自信地回道。

「那有什麼好問的。肯定是想要這份魔法少女的力量，也就是想要這份能夠創造新生命的力量啊」

這麼說著，偽米雅妮又舉起了那個道具。

「……在說什麼呢，那怎麼可——」 「正是如～此！」 「誒誒誒誒誒——！」

對偽米雅妮的答案嘆息時，沒想到竟從對方口中得到肯定，讓瑪姬露卡過於驚訝地喊出聲。 據米雅妮所說，偽米雅妮口中的魔法少女不過是妄想的產物，根本不存在那種東西才對。她如此強調過。 然而為何卻實際存在渴望那妄想物的機關。瑪姬露卡陷入了混亂。

「呵呵呵，果然是想要這股力量呢。想要我這個做為魔法少女被授予的Magical heart(魔法之心)！」

偽米雅妮威風凜凜地舉起那個從爺爺那邊搶、咳咳，借來的魔法道具現給男人看。 據米雅妮所說，那不過是個剛好是心型，正好能用來當作變身道具的東西，道具本身應該是沒有變身成魔法少女的效果才對。從爺爺那邊也聽說過並沒有那樣的效果。 那麼，那個道具到底是什麼東西。瑪姬露卡此時忽然想道。 雖然太晚了，但偽米雅妮給人的印象實在太深，讓道具成為了陪襯，完全沒有存在感，而讓她至今從來沒有深思過。 依照爺爺的話來說，那是一個用途不明、名稱未知的道具，他只是因為聽說是個超稀有道具才買下罷了。本來是想偷偷調查，才將這個似乎是從外國流進的道具帶入學園的，但卻被偽米雅妮給拿走了。

「米雅妮大人，那個道具到底是……」 「誒？是Magical heart啊」 「不，我指的不是妳亂取的——」 「正是如～此！我等正是需要那個Magical heart！」 「誒誒誒誒誒——！」

意料之外的肯定讓瑪姬露卡再次驚呼出聲。

「我是不會交出來的。你們將由我討伐！賭上魔法少女之名！」 「咕咕咕、乖乖交出來不就得了……好吧，那就讓我等造出的合成獸『超級毛茸茸三世』來當妳的對手」

將越來越混亂的瑪姬露卡置於一旁，對話奇蹟般對上的兩人擅自興奮起來了。 明明是槽點滿滿的場面，但作為吐槽專家的瑪姬露卡卻因為過於混亂而無視了他們。

「呵呵呵，來啦來啦來啦！在這最高潮的場面下，我真正的實力即將發揮。要上囉，瑪姬露卡！」 「啊、好的，米雅妮大人」

偽米雅妮雙眼綻放著光輝，興致勃勃的讓跟不上對話而愣在原地的偽瑪姬露卡湊近自己。

「「我的……」」 「上吧！超級毛茸茸三世！」

在偽米雅妮她們說完前，合成獸便依照男性的指示開始行動了。

「等等啊——！就連台詞都沒法說完，到底是怎樣！遵守慣例不是默認的規矩麼——！你做為最終BOSS這樣不羞愧嘛！」

半暴怒的偽米雅妮一邊喊叫，一邊從合成獸身旁離開。

「米雅妮大人，既然那麼想搞什麼變身的話就躲到一旁做不就好了嗎」 「不行！那樣不就不知道是誰變身的嗎！我想讓人看到我變身啊！想～讓人看啊～！」 「米雅妮大人……怎麼會變成一個這麼麻煩的人呀……」

與合成獸拉開距離，瑪姬露卡聽著偽米雅妮的堅持、或者該說是任性後，不禁吐出了真心話。

「那麼，我會牽制對手的，請妳在這期間趕緊結束」

瑪姬露卡慎重的觀察起合成獸。 就算是以稱作最弱魔物的角兔為基礎，但也不過是外表類似兔子而已。大小和兇惡度完全無法相比。 不幸中的萬幸大概就是有段距離的黑衣人們，不知為何都靜靜旁觀著合成獸的活躍吧。 這時，合成獸似乎已經無法按捺住了，開始朝瑪姬露卡她們突進。

「Earth Wall(土牆)」

瑪姬露卡發動土魔法，在進行突進的合成獸前豎起一面土壁。她也明白對方身軀如此龐大，肯定很快就會被粉碎了。但至少還是能拖延時間的吧。

砰！滾滾滾滾……倒。

「誒」

瑪姬露卡因眼前的光景僵住了。 看合成獸那樣的外表，誰能想到合成獸不僅無法破壞土壁，還就那樣相撞後往後滾去並倒在了地上呢、不，肯定想不到的。

「啊啊啊！超級毛茸茸三世，沒事吧！我不是一直說不能這樣硬闖嗎！你那力量虛有其表啊」

瑪姬露卡聽著男性悲痛的嘶喊，疑惑著對方為何要帶這種東西出來，但總之這樣算是爭取到時間了。 兩人似乎也明白這一點，她們迅速站到瑪姬露卡面前，道具早就舉好了。

「「我的心將成為力量！From My Heart(源自我心)！」」

語速會有所增快，可能是害怕又會有人來阻礙吧。瑪姬露卡這麼想著時，周圍一帶和以前一樣，被光魔法的閃光給遮蔽了。 而當視野再次恢復時，米雅妮們的身姿也有所變化。應該說、她們脫了斗篷。到了此時，瑪姬露卡才總算察覺事情的嚴重性。

「孤高、閃耀的！白銀之心！！Platinum Heart SR(白銀之心SR)！」 「魅惑、輝煌的！黃金之心！！Gold Hearts SR(黃金之心SR)唷！」 「啊啊啊啊啊啊啊——！！」

假貨們的台詞，與瑪姬露卡充斥羞恥的悲鳴一同響徹著。