163. 黃金公主與海德拉的故事

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖：https://tieba.baidu.com/p/6200021222

很～久很久以前，在某個小國中，有一位深受妖精喜愛的"黃金公主"。那位公主幫助了受傷的海德拉，並將她藏起來。這便是故事的開始。

時光流轉，公主與海德拉之間萌生了友情並靜靜生活著，然而十分悲劇的是此時卻爆發了戰爭，小國因此滅亡了。 而敵國的國王正是渴求海德拉的血與肉，傷害了海德拉的人。是一位奢望著永生而陷入狂氣的國王。

沒能守護公主的性命以及這安穩的場所，過度的不甘與憤怒使海德拉喪失了自我，將侵入的敵軍全數殲滅。 然而海德拉卻沒能停下。那份憎恨、憤怒、絕望使她不僅是敵國，只要是進入視野的生命就全數奪走。

在那之中，有一個望著那樣的海德拉，而悲嘆著的靈魂。 那便是，黃金公主。 她受到妖精的加護，而勉強地讓靈魂停留在了此地。 她看見受著傷卻持續破壞的海德拉後，哭著這麼向妖精懇求。 想要阻止她。想向她說「已經沒事了」並緊抱住她。 妖精非常的煩惱。該怎麼讓只剩下靈魂的公主與海德拉見面呢。該怎麼讓她們能夠對話、能夠相擁呢。

時光再次流轉，解決方法忽然出現了。

某個森精的女性這麼向妖精許願。她許的願望是，希望妖精能夠幫忙製作一個讓人變成女性的道具。 於是妖精立刻答應，並利用了那份願望。 她讓道具不是變成女性，而是變成"黃金公主"的模樣。她將公主的靈魂放入頭冠中，為了使她的願望能夠實現……。

然而事情卻沒那麼簡單。非常殘酷的是，那頭冠沒有任何人去使用，而被保管在無人問津的場所。 歷經了長久的時間，就在妖精快要放棄時，某位王子發現了頭冠。 接觸到公主的靈魂，雖然王子剛開始因為這來歷不明的經驗而困惑，想要拆下頭冠而拒絕著靈魂，但兩人漸漸地解開心結，王子開始為了公主的願望而四處奔走。

那之後跨越了種種困難，公主終於在森精的聖域中，與因罪惡感與喪失感而深陷痛苦的海德拉再會，並緊緊抱住她這麼說道。

「謝謝妳，已經沒事了唷」

那份話語讓變成一具空殼的海德拉揚起了聲音。 就像是在哭泣一般……。

最後，公主在願望達成的同時被天界喚回，而王子也恢復原狀。 這便是接收到對公主與海德拉感到悲傷的神的神諭，和神獸共同找出頭冠的"白銀聖女"引導眾人所引起的奇蹟。

「……可喜可賀、可喜可賀」

迪蒂略帶著恍惚神情闔上本子並這麼說道，讓我不禁愣住，腦袋變得一片空白。 這裡是我房間。自那場冒險結束，平安歸來後已過了幾天。

「就是這樣，雖然我講解了個大綱，不過詳細內容有受過各種添加」

那故事是以我在洞窟中，妄想力全開的胡編故事為基礎寫下的。關於黃金公主的靈魂那部分，因為王子想將自己完全女性化的模樣蒙混過去，所以默認了，而將靈魂放入頭冠是為了實現黃金公主的悲願這部分，雪莉也默認了。 然後，當講到海德拉與公主再會，以及公主說出那句話時，維多利加和修拜茲都紛紛嚎哭起來，海德拉也因此變得非常受歡迎。 現在那個聖域，被當作黃金公主與海德拉的再會之地而深受崇拜，海德拉也就在那個地方樂呵呵的一邊接受貢品，一邊在湖中放鬆的樣子。對她來說沒有任何不滿的地方，所以也接受了我的故事。

而王鼠那邊的部下也縮減到幾乎是全滅狀態，接收了我的忠告後，海德拉發誓今後再也不會隨意破壞洞窟內的魔物平衡。 後來不知為何，羅伊跑來向我求一個在海德拉搞事時的說詞，於是我便告訴他只要說「給妳處以赫拉克勒斯之刑哦」應該就沒問題了。 雖然不知道發生了什麼，但看到本來那麼嚴厲的羅伊率直地接受我的話語，此等劇變樣不禁讓我擔心自己又在哪搞砸了。 順帶一提，完全相信了我的胡編故事的修拜茲，在村中大肆宣傳大鼠事件是因為海德拉在絕望之下暴走造成的，而現在我們已經被深受妖精喜愛的黃金公主及其一行拯救了。那不停宣傳的模樣也讓我打從心底擔心著……。

嘛、反正和森精的接點也只有這個村莊，我很有自信這亂編的故事絕對不會外傳，然而誰能夠料到竟然會以這種形式擴散呢。

「是、是是是、是誰寫出這種東西的？」 「是維多利加大人。據雪莉大人的話聽來，這似乎是維多利加大人以大小姐所說的話為基礎，加入各種妄想，每天不眠不休寫出的至高作品。而且那本書的內容，還被雪莉大人告訴給了旅行途中招待的貴族大人。畢竟是健忘狂的雪莉大人，大概是把書的內容完整的傳出去了吧」 (感覺剛剛迪蒂好像輕巧地說出了非常失禮的話啊……) 「於是不僅是森精們，連聽了故事的貴族們，尤其是在千金們之間特別有人氣，各個都說想要書、想要聽故事。啊、這是從雪莉大人那邊得到的，其中一冊貴重的手抄本，大小姐也要看看嗎？」

我用呆然的表情接下迪蒂笑著遞來的本子，而眺望著那本子，讓我的手漸漸抖了起來。

「都、都都都、都是因為最後那句多餘的話，這全部都變成某個白銀聖女的功勞了啊——！我明明完全沒提過這種事——！維多利加那傢伙，為什麼最後沒當作是自己的功勞啊——！」 「因為維多利加大人並不是想成為這故事的功勞者，而是真心想和黃金公主友好相處嘛。實際上在故事中，還有描寫約好在公主靈魂轉世成功後一定還要再相會的場景呢。這只有接近永生的吸血鬼才能做到呢～。啊、順帶一提這部分也很受千金們歡迎唷」 「啊啊、說起來那孩子就是這樣的個性呢，可惡啊——！」 「還有大小姐穿成村中女孩的模樣，一下帶著神獸跑，一下制止維多利加大人，一下預言大鼠事件，一下和海德拉交談，這在故事中如果不說是白銀聖女根本沒辦法解釋呢」 「咕嗚嗚，村中女孩打扮果然反而醞釀出一股聖女的感覺了啊——！生氣——！」

雖說書本沒有罪過，但我還是遷怒般的把本子扔出去，並在床上翻來覆去。

「請、請冷靜點，大小姐。這只是故事而已。雖說和這次事件有點關聯，讓不知道真相的人和森精們可能會『啊勒、這不是以那個事件為基礎寫的麼。嘿～，原來是這樣啊』的稍稍～誤解也說不定」 「這不就out了麼——！我本來以為我這次完全不引人矚目的——！為——什麼會變成這樣啊——！！」

雖然對安慰著發瘋的我的迪蒂不好，但我的精神還沒強到能因為那點程度就安心下來，反而因為她最後說的那句多餘的話而在床上更用力的翻來覆去了。