180. 我……

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖:https://tieba.baidu.com/p/6378398124

「誒?要在這住一晚嗎?」

周遭充滿奔波的大人們,我重述著伊克斯老師所說的話。

目前我們還待在那個要塞內,正在準備露營。畢竟已經到了深夜,現在移動太危險了。最重要的是瑪姬露卡還必須要靜養。

瑪姬露卡經過治療與解毒後狀況還算穩定,不過身心都還處於衰弱狀態,所以現在讓她在要塞的房間休息。

「就是這麼回事,雷加利亞妳就和布托爾里加一起睡吧。雖然能躺的床只有一張,不過嘛、以妳們的體型應該是沒問題。迪蒂,兩人就交給妳照顧了」

「好的,遵命」

伊克斯老師結束大致的說明後,將之後的事交給迪蒂,自己則是離開我們去處理其他事情。

「……就算讓我們一起……怎麼辦好呢,迪蒂?」

在迪蒂幫忙做好就寢準備後,我有些困擾的望向她。此時,迪蒂正拿著不知何時準備的棉被正打算出去。

「那麼大小姐,我就在房外睡,如果有什麼事請隨時呼喚我」

「誒?就算不出去也沒關係啊。在這裡一起睡吧。反正有床」

「一張床再怎麼說也不能睡三人的。我還是睡地板吧」

這麼說著,迪蒂開始在地面鋪起了棉被準備就寢。望著那樣的她,我獨自一人站在瑪姬露卡睡著的床前。

「呃、呃~……」

不知如何是好的我看向瑪姬露卡。或許是感受到我的視線了吧,她微微睜開眼瞼,將頭轉了過來。

「……給妳添麻煩了……真是抱歉……」

大概是因為還很虛弱,瑪姬露卡的聲音十分細小,而那句充滿歉意的話語不禁讓我胸口一緊。

(我這笨蛋!怎麼能讓傷患反過來顧慮我啊)

我大力的搖搖頭,單膝乘上了瑪姬露卡躺著的床。

(嗯~,雖然是不抗拒一起睡啦,但像這樣潛入已經有人睡的床,總有點莫名的緊張呢)

我像是要緩解心中的緊張感一般深深的吸了口氣。

「……打、打擾~了」

雖然連我都不是很懂自己在說些甚麼,但我還是一邊那麼嘀咕著,一邊注意不要打擾到瑪姬露卡的潛入了床上。

如果是派對那種以氣氛與氣勢為動力的狀況下,應該很容易就能鑽入別人的床鋪了吧。但這毫無那種氣氛的空間卻讓我不經意的緊張著。

我在寂靜的房內傾聽著自身那加快的心跳,望著天花板。

「啊哈哈,這樣一躺就想起了在學園過夜的時候呢」

過於想要分散緊張感的我不禁朝身為傷患的瑪姬露卡搭話了。

「……沒想到,那之後會捲入這樣的事件呢」

躺在身旁的瑪姬露卡用平穩的聲音回應著。

「對啊,沒想到會冒出我們的假貨。啊、說起來她們人呢?」

「……消失了。恐怕是因為超越了魔鏡的影響範圍吧……」

「……這樣啊……」

雖然搞事的孩子消失了是很好,但我卻不禁感到有些寂寞。

「……米雅妮大人……我能、請問妳一件事嗎?」

「誒,什麼什麼?」

「Galactica eccentric kick(卡拉狄加偏執飛踢)是什麼?」

「噗!」

瑪姬露卡為了陷入感傷的我改變話題,但那問題卻讓我噴了出來。

「那、那是甚麼?」

「不,只是看到那位米雅妮大人朝著對手那麼大喊並使出了踢擊,所以想說是不是什麼技能……」

(那孩子,竟然擅自取了那麼腦殘又羞恥的招式名稱還大喊出聲麼……)

「還有Atomic Thunderbolt kick(原子閃電飛踢)」

「為毛只有飛踢啊!真是的~,那孩子……那只是普通的飛踢啦、飛踢。她胡亂取名的而已。那種羞恥至極的招式,我可不知道」

超越了無奈,我只能苦笑著回答瑪姬露卡的問題。

「……果然。那也就是說,只靠普通的一記飛踢就將巨大角兔的合成獸打倒了呢」

「誒?」

瑪姬露卡那平穩的嗓音,忽然帶著一絲與剛才不同的緊迫感,讓我不自覺地轉向了她。

因為瑪姬露卡也望著這裡,我們兩人的視線就此對上,讓我不禁心頭一顫。看到瑪姬露卡那認真的眼神後,讓我明白了剛才的問題既不是玩笑,也不是為了緩和氣氛。

現在一想,救出瑪姬露卡後即便經過了治療,她也沒有對老師們細說事件的過程。那大概是想和我單獨談談,確認某些事情吧。

想到這裡的瞬間,某句話從我腦中一閃而過。

"暴露了"……。

冒出冷汗,我沉默了起來。過於唐突的展開讓我不知如何回答,腦中陷入了一片空白。

「本來想說可能只是我不清楚,身為本人的米雅妮大人如果知道的話,就代表真的存在那樣的招式吧……但似乎並非如此呢」

我就像是被蛇盯上的青蛙般無法從瑪姬露卡身上移開視線,連找藉口都做不到,只是淡淡地等待她的下一句話。

「……而米雅妮大人妳本人面對那合成獸的攻擊,也毫髮無傷地靠自身的力量將其撕裂開來了吧」

「……」

「……還有,那個魔法。那不是人族能夠行使的階級吧」

全都、被看到了。

這麼一想,胸口彷彿有種心臟揪緊的痛楚傳出,我像是畏懼著瑪姬露卡的眼神般,逃避的轉過身背向她。即便我明白,這樣的行動會被當成默認……。

(我早就有所覺悟了……那時也認為就算被看見也無所謂,但是真當面對這一刻……好可怕、好可怕啊。一想到至今的關係會全數崩壞……想到可能會被拒絕就……)

此刻,與瑪姬露卡共同度過的每日如同跑馬燈般掠過腦海。

初次相見時、一起喝茶聊天時、去她家中玩耍時、共同去各地旅行時,無論在學園還是在哪裡,我時刻都依賴著她。在學園祭時說出彼此的心聲對戰,以及她受傷倒下的身影……從小到大的許多、非常多的回憶都在心中。

我從未想過自己會因為恐懼與不安顫抖到如此劇烈。

面對擁有異常力量的我,哪怕只有一瞬,如果瑪姬露卡在跑馬燈中浮現的笑容轉變為畏懼的目光的話……我比自身所想的還要更加無法承受。光是想像,內心就掀起了極大的抗拒。

(不要、不要。那種事、絕對不要啊……)

緊緊閉上的眼瞼,傳出了淚水流下的觸感。似乎是因為緊張與恐懼而流露的。

就在那時,某個東西貼上了我的背。

「不好意思……這樣簡直就像是在質問啊……我還真是個討人厭的女人呢。我只是、想更加了解妳……明明僅僅如此而已」

「……瑪、瑪姬露卡……」

輕貼在我背後的手緊緊地握了起來。瑪姬露卡的聲音非常相近,恐怕靠在我背後的是她的額頭吧。

「……對不起……對不起……」

聽到哽咽的聲響,我慌張地轉身面向瑪姬露卡。

「為甚麼瑪姬露卡要道歉?需要道歉的是我才對啊……」

「因為、雖然我鼓起勇氣提問了……但還是很害怕……如果、如果因為我太過深入,惹妳討厭……但是、但是我還是想了解……」

或許是有什麼契機讓她的情感解放了吧,平常成熟的瑪姬露卡的面貌消去了蹤影,取而代之的是如同孩子的她。

「才沒有那種事啊,我才不會討厭妳的……絕對……絕對不會」

我握起瑪姬露卡的手,朝在近處的她的額頭貼上了自身的額頭。

僅僅如此,心靈就漸漸平靜了下來。

(她鼓起勇氣向我提問了。那麼,我也得回應她的勇氣)

「……吶、瑪姬露卡」

「……是……」

「……我、從神大人那邊獲得了一副不會輸給任何事物的,完全無敵的身軀……」

在寂靜的房內,我向珍視的朋友如此表白。

Last updated