3. 我哭了

译者：珠理梨奈LOVE 原帖：https://tieba.baidu.com/p/5236736046

那是因为疏忽而发生的突发事故。 沉重的木箱落在地板上的声音在房间里回响多次后，我用一只手接住了其中一个木箱。

「小、小姐…」 　发生了什么头脑无法处理的就这样拿着木箱思考停止的我因为迪蒂的声音回过神。 「啊、这是、诶哆」 　我慌忙的把拿着的木箱朝对面扔出去、然后焦急的回头望向迪蒂的方向，接着瞠目结舌了。 我回头的瞬间她退了一步。那里刻着恐惧的表情… 恐惧。 那是他人的拒绝。 　在前世中同情我的遭遇、也有过好几次面向我的怜悯和悲伤的表情。但是和我接触过的人绝对没拒绝过我。本来那样的人不会特意到我的病房来吧。在今世也是这样，到现在为止接触我的大家只是会珍惜我的家人与佣人们而已。 　所以迪蒂转向我的到现在为止没有看到过的这个痉挛的表情的时候我的心脏被攥住那样拧紧。 「那个、诶哆…」 （要说什么、要道歉。但是我也没想到会举起认为那样沉重的东西） 　思考没有顺利统一乱成一团。 不知不觉听到声音的佣人们前往仓库涌进来了并掌握了情况，确认我没有受伤后，被带到房间去。 　私被大人们围着然后我没有抵抗那样被带去房间了。然后放弃思考了。 从那之后过了几小时后大家都入眠的深夜。 我在房间里一个人坐在床上发呆。从那之后一步也没出去、闭门不出了。 现在谁也不想见。 特别是迪蒂… 另外，看到那个表情可能会让人觉得恐怖的我胆怯了。 （会认为我是怪物吧、 绝对会被讨厌的…没想到被拒绝会这么可怕） 　 一边眺望天花板一边自虐地笑着。 这个时候发出敲门的声音。 「那个…大小姐…」 　门的那边传来迪蒂的声音、我的心KYU地被攥住这么痛苦 「别，别进来。我想一个人！」 　我慌忙的从床上离开锁上了门。 我能够理解自己到底在做什么，但是无法停止，除此之外什么也没有考虑的年幼的自己就在这里。 「…大小姐…的愤怒…是有道理的…」 （诶？愤怒？） 　没想到的迪蒂说的话使我在门前倾听。 「我在那个场合下明明大小姐有危险时必须要亲自保护你…我因为很害怕、 一步也动不了」 （ 你在说什么？在那里保护我的话，迪蒂会受伤吧？） 还没有拭去普通人的思考的我对自己是贵族、她是平民、而且还没有注意到雇佣的身份这一绝对的差异。 「我！」 声音变高的迪蒂 「…我在大小姐出生、然后主人开始说照顾这个孩子是你的职责的时候，第一次的感觉到自己的生存的意义。之后3年…我为了能帮到大小姐学习了很多…」 声音渐渐变小了。 「但是…关键的时候脚畏缩着…不对，因为自己可爱没有踏出一步…」 一时的寂静支配了两人。 「大小姐…能不能别生气的说出那样的话，请、请再给我一次机会。请让我……待在大小姐的身边……拜托…了」 　最后的声音比较闷声闷气了、说不定在强忍着泪水。 （我是笨蛋啊。 只考虑自己的事情。 前世也是这样，为了自己的生存而竭尽全力 也没有考虑到他人的事） 她也很不安。 　那是对什么也做不了的自己的后悔和因为害怕我的幻灭使职责被废弃吧 「大小姐…请让我…在你的身边…」 　 到现在为止的恐惧与思念混在一起而决堤了，迪蒂哽咽地发出声音 　３年了。 3年的时间了， 她说：“只是为了我”而让自身的身体长高了。 （现在想起来的话， 她害怕我吗？那她为什么来我的房间？现在这样拒绝的人不就是自己吗！因为害怕而拒绝的自己拒绝了不是吗） 　 那样想的话自己为迄今为止的行为后悔了。自己的心多么的狭窄啊。 不知不觉地眼泪流下了。 「对不起，迪蒂…对不起…让你害怕，很抱歉…」 注意到時，我已經打開了門，哭著對站在眼前的少女道歉。 而面對地板拼命忍耐著的她看見我這丟人的身姿後困惑了起來。

「对不起，迪蒂…对不起…让你害怕，很抱歉…」

那天夜晚，在自己的房間前不停地哭喊著「對不起」的我的聲音回響在整座屋子，使大人們感到十分困惑。 -------------------------------------------------------------------- 順帶一提，我當初不小心舉起木箱的那件事... 「啊啊，您說那件事啊。我曾經聽說過主人他在5歲時便能舉起巨大的岩石，所以只驚訝的覺得『不愧是那位的女兒啊』，這怎麼了嗎?」 迪蒂這麼笑著說道。真厲害啊，My father。 (嗯，這是遺傳嗎? 不，真的嗎? ...畢竟我可是完全沒鍛鍊過哦?) 我的這份力量究竟是什麼，要判明這件事似乎要等到稍微之後的時候了。