46. 結束了...全都

译者 (百度id): 深淵腦坑 原帖：https://tieba.baidu.com/p/5634282159

會場進入了一片混亂。沒人能想到優勝候補的兩人竟會雙雙倒下，被送入醫務室。為了跟在被搬運著的薩赫與莎菲娜身邊，我慌慌張張地奔向兩人。 「薩赫先生! 莎菲娜!」 湊近擔架的我雖然呼喚著兩人，但他們都沒有醒過來的跡象。明白這就是魔力枯竭的我不禁因恐懼而顫抖起來。 「不好意思，我們要趕路」 負責人這麼說後，我便朝後方退一步，於是他們便重新抬起擔架，老師們與負責就那麼朝著醫務室離開了。 而我則是望著他們的背影，跟了過去。因為當初早就預測到鬥技場會頻繁的需要治療，所以在鄰近的位置就做了個簡易的醫務室，只要受傷都會先被搬到那去。而兩人也理所當然地進到了那個房間。看著被送入木門的兩人的我被關在了門外。 「沒事吧...」 不是很清楚魔力枯竭是甚麼的我感到非常不安。說不定兩人會就這樣再也醒不來了，一直都只能想出這麼悲觀的未來。我將雙手重疊在一起，像是祈禱般的舉在胸前。 「沒事的，只是睡著罷了。只要魔力恢復就能醒過來了」 瑪姬露卡安慰著一臉擔心的我。 「也是呢，嘛、雖然會花上不少時間，但是不會危害性命的」 加里斯前輩或許是覺得教了魔法的自己也有責任吧，他跟著我們一起來了。此時關著的門被打開來，老師出現了。 「老師，他們呢?」 剛好站在附近的我慌慌張張地奔向他，確認狀況。 「啊啊、沒事。莎菲娜同學也沒甚麼外傷，薩赫同學雖說肋骨和左手的骨頭裂了點，但用回復魔法就能治好，所以沒問題」 看老師笑著這麼回答，讓我大大的吐出口氣安心了下來。 「不過魔力枯竭靠我的回復魔法也做不到甚麼事，他們今天大概是不會醒了，所以我要去找負責的老師商談下」 這麼說後，老師留下我們朝會場走去。因兩人平安而安心下來後，我的思緒漸漸冷靜了下來，於是我開始整理起現狀。 (呃，首先準決賽的那兩人平手，所以不會再有下場比賽了吧。而今天要把準決賽和決賽一口氣結束，所以明天不會有比賽...到此我都能理解。嗯? 那樣的話，我的比賽結束後，決賽該怎麼辦?) 在腦中排好順序的思考後，我察覺到了某件非常糟糕的事態，流起了冷汗。 (稍微等下...也就是說，接下來要進行的準決賽第二回合實際上就是決賽? 真假?) 掌握現狀的我開始想著乾脆就待在這，讓接下來的比賽無法進行吧，之類的糟糕思想，然後左右張望著，確認沒有人過來叫我。幸好以現在看來，還沒有從會場趕來的人影出現。 或許是我的行為太過可疑了吧，一臉不可思議望著我的迪蒂像是想起了什麼般的開口。 「說起來大小姐您在這、嗚!」 按住差點就要脫口說出我現在最害怕的話語迪蒂，讓她安靜下來後，我在大家看不見的狀況下拉她到一旁，說起了悄悄話。 「聽好囉? 為了讓接下來比賽無法進行，我要作為一個擔心友人的學生待在這唷。最好是就這樣不戰而敗」 「大小姐，我覺得都到這地步了，無論是輸是贏都差不多了」 「不，有差。總之我就是想輸!」 半自暴自棄的我祈禱著自身的敗北。因為至今都太不順了嘛。如果不輸的話，我心中那股煩躁會永遠都消除不了的。 「所以迪蒂你先回會場，替我守望整件事的經過吧」 「哈啊...我明白了」 雖然不太能接受，但迪蒂還是照著我所說的回到會場，而我則是在心中作出了勝利姿勢。 然後，幾分鐘後。 一臉若無其事的我與大家站在一塊，而迪蒂則是慌張地趕了過來。 「大、大大大、大小姐，不妙了!」 是因為相當慌張吧，迪蒂大聲的呼喚著我，於是周圍的人也察覺了我的存在，而露出了驚訝的表情。 「誒? 啊、米雅妮大人，為甚麼在這? 比賽呢?」 「那、那種事怎樣都好。比起這個，迪蒂你為什麼回來了阿」 瑪姬露卡發現後問出我現在最害怕的事情，於是我便向趕過來的迪蒂抗議，而她則是鐵青著臉不停地搖著頭。 (雖然只是直覺，但總覺得迪蒂陷入這種狀況時，大部分都對我不利呢) 有著討厭預感的我有點不想聽她的報告了。然而迪蒂卻完全沒察覺到我那樣的心情，慌慌張張的開始了會場的報告。 「糟糕了、大小姐。準決賽的那個對手提出了不戰而敗的申請。理由是自己的實力根本沒法成立戰鬥，戰力差一目瞭然」 「哈啊啊!?」 聽了迪蒂的話，我發出了半抓狂的聲音。 「還有，似乎是很佩服大小姐因為擔心友人而捨棄本該能獲勝的比賽，直接捨棄了眼前的榮耀，這件事在會場掀起了熱評」 「你說、什麼...」 在我不知道的地方，我似乎又被美化了。而且從迪蒂的話聽來，會場內沒有任何人對此提出異議。最糟糕的是那個美化可能還進入責任老師的耳中。 「所、所以...變成怎樣了? 再怎麼說，老師也不可能接受那種申請...」 雖說不想聽，但這狀況也無法那麼做，我顫抖著聲音提問。 「全場一致同意，連老師都許可了不戰而敗，所以現在會場正在讚揚那個對手」 迪蒂的話語令我的眼前變得一片黑暗。 看來對於精神脆弱的我來說，這完全無法按照計畫進行的現實衝擊太過巨大，覺得一切都無所謂的我像是放棄了一般放逐了自己的意識。 後來仔細想想，這才是最糟糕的。 比起昏倒，還是跑到會場提出異議比較有可能阻止事態發展，但昏倒的我已經主動放棄了那項選擇。

察覺到的時候已經太遲了。 我就那樣成為史上第一個不戰而勝的優勝者，永遠留在了學園史上。 就這樣，今年的新生武術大會伴隨著一連串的莫名展開而落幕。說個題外話，受到龐大衝擊的我在家中取回意識後，就那樣在房間內宅了2個禮拜，完全沒去學校。